Este prestigioso galardón, considerado un referente para la poesía contemporánea del continente, fue otorgado este año a la escritora venezolana Verónica Jaffé por su obra «Lo animal si poema».
El jurado destacó que el poemario posee un alto potencial intelectual y filosófico, articulado mediante una elaborada red de citas, reflexiones y resonancias literarias que conforman un auténtico “juego de espejos” con grandes autores contemporáneos.
Jaffé obtuvo la XXV edición del premio (2025) gracias a su libro Lo animal si poema, seleccionado entre 833 obras procedentes de 35 países, lo que resalta la calidad y relevancia de su propuesta poética.
Este reconocimiento incluye un monto en dinero, pero más allá de ello representa un alto honor a su trayectoria y trabajo literario. Asimismo, conlleva la publicación de la obra ganadora por la editorial Visor Libros, una de las casas editoriales más importantes de poesía en lengua española.
El Premio Casa de América de Poesía Americana es uno de los más prestigiosos dedicados a reconocer y estimular la nueva escritura poética en el ámbito de las Américas. Convocado anualmente en Madrid, busca destacar obras inéditas cuya voz poética aporte renovación, riesgo literario y una mirada original sobre la realidad latinoamericana.
Perfil breve de la autora
- Poeta, ensayista, traductora y artista visual.
- Licenciada en Letras en Venezuela y doctora en Literatura Alemana (Alemania).
- Profesora en la Universidad Simón Bolívar y en la Universidad Central de Venezuela.
The Casa de América Prize for American Poetry 2025
This prestigious award, considered a benchmark for contemporary poetry in the Americas, was granted this year to Venezuelan writer Verónica Jaffé for her work «Lo animal si poema».
The jury highlighted the book’s intellectual and philosophical depth, crafted through an elaborate network of quotations, reflections, and literary resonances that form a true “hall of mirrors” in dialogue with major contemporary authors.
Jaffé received the 25th edition of the prize (2025) for Lo animal si poema, selected from 833 submissions representing 35 countries, underscoring the quality and significance of her poetic proposal.
This recognition includes a monetary award, but beyond that, it represents a great honor for her literary career and body of work. It also includes the publication of the winning book by Visor Libros, one of the most respected poetry publishers in the Spanish-speaking world.
The Casa de América Prize for American Poetry is one of the most distinguished awards dedicated to recognizing and promoting new poetic writing across the Americas. Held annually in Madrid, it seeks to highlight unpublished works whose poetic voice brings renewal, literary risk, and an original perspective on Latin American reality.
Brief Profile of the Author
- Poet, essayist, translator, and visual artist.
- Bachelor’s degree in Literature (Venezuela) and PhD in German Literature (Germany).
- Professor at Universidad Simón Bolívar and Universidad Central de Venezuela.





















